PASSION：DIAPHONIC SYMPHONIA (03)
作者： YUUJI 插畫： NJ 譯者： 皮皮 出版社：朧月
出版日期： 2026/02/25 語言：繁體中文
◆YUUJI殿堂級巨作《PASSION》系列新作
◆特邀廣播劇繪師 NJ 繪製專屬封面
◆絕對武力狂氣執著美形 × 陽光帥氣倒楣前軍人
──受必然命運相繫的兩人，在那之後的共鳴樂章
▶收錄里夏德與克里斯多夫番外〈Bonus Track. 禮物：Another Universe〉
你不在的話，所有感覺都變得模糊。
原以為自己未曾有過負面情感的里夏德，
第一次在克里斯多夫身上感受到羞恥、忌妒、憤怒等強烈感受。
在那之後，他便只注視著克里斯多夫，
直到某個不幸，他終於得以光明正大地憎恨。
沙烏地阿拉伯的威脅顯化，衝突終於爆發。
在一場意外中，為了保護鄭泰義的安全，
伊萊與克里斯多夫相繼出手，
卻導致了塔爾坦家的另一場危機。
里夏德與克里斯多夫失衡的關係更加扭曲，
伊萊與鄭泰義的感情則是越加明朗，
在愛與憎的邊界上，他們終於看清彼此。
「我討厭你總是理所當然地站在他人之上，
將幫助視為『施捨』，還一臉和善地露出笑容。」
／
即使伊萊那如冰山一角的溫柔只在不易察覺的瞬間浮現，
鄭泰義也難以僅憑想像理解，水面下的冰山究竟有多巨大。
作者簡介
유우지 YUUJI
韓國BL作家，以作品《PASSION》系列等眾多作品而聞名。
除《PASSION》系列外還有多部作品被改編成網漫、廣播劇等多媒體作品，展現豐富的創作活力。
繪者簡介
NJ
大家好，
很榮幸能擔任《PASSION》系列的插畫繪者。請與我一起，加入由才華洋溢的YUUJI作家打造的迷人之旅。
Instagram https://www.instagram.com/notjya/
譯者簡介
皮皮
專職中韓譯者 / 文字工作者
中國文化大學韓文系畢業
Twitter：03_pipi_
聯絡方式：myboomy98@gmail.com
目錄列表
Contents
Prologue.
01 Arabian business
02 Bugger
03 有缺陷的人
bonus track 禮物：Another Universe
X
