目前暫以日文版書衣替代，一有中文版書衣會立即更新唷！
前千金‧薇絲特莉雅，代替妹妹到充滿劇毒的異界擔任守門人。
某天，空中忽然出現與初戀長得一模一樣的男人，名為洛伊德。沒想到他竟是初戀對象的兒子！
洛伊德此行的目的，是奪取薇絲特莉雅的搭檔＆能聽懂人話的聖劍（薩爾提斯），做為向王女求婚的證明。
在停滯的時間中倖存至今的她，用獨特的魔法打敗了洛伊德，並勸他回到原本的世界──
洛伊德竟說：「為了打敗妳，我要拜妳為師！」說服失敗的薇絲特莉雅，只好收留洛伊德。
師徒關係就這樣單方面展開，薇絲特莉雅也被轉眼間就學會魔法的徒弟耍得團團轉。
她那靜止的時間究竟會不會再次流動──？
＊榮獲這本輕小說真厲害2024年第一名
＊孤獨的原千金ｘ天才的貴公子，在只有兩人的異界展開的師徒戀愛故事！
作者簡介
姓名：永野水貴
於2009年踏入文壇的輕小說作家。
最喜歡奇幻風格的愛情故事。
也是超愛嚴肅劇情的嚴肅星人（有戀愛喜劇當然也很開心）。
本作是我一直很想寫的故事之一。
希望能將故事傳遞給更多人！
Twitter(X) @nagano_mizuki
譯者簡介
姓名：林孟潔
文字工作者。
譯有《我愛的人，讓我代替妹妹赴死》系列
繪者簡介
姓名：とよた瑣織
我是有幸為美妙、夢幻又壯闊的本作提供插畫的とよた瑣織。擁有耀眼美貌的洛伊德，懷著脆弱陰影的薇絲特莉雅……我會努力將這些迷人角色的魅力盡可能呈現在各位眼前！
X
